MV
Right now, I'm in a state of mind
現在 我沉溺於自己的心境
I wanna be in like all the time
I wanna be in like all the time
我想要一直這樣
Ain't got no tears left to cry
Ain't got no tears left to cry
眼淚流乾了...
So I'm pickin' it up, pickin' it up
So I'm pickin' it up, pickin' it up
所以我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
我享受著 我活著 我學著打起精神
I'm pickin' it up, pickin' it up
I'm pickin' it up, pickin' it up
我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (oh, yeah)
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (oh, yeah)
我享受著 我活著 我學著打起精神
I'm pickin' it up (yeah), pickin' it up (yeah)
我學著振作 學著打起精神
Lovin', I'm livin', so we turnin' up
我享受著 我活著 所以我們發現
Yeah, we turnin' it up
是的 我們找到了
Ain't got no tears in my body
眼淚流盡了
I ran out, but boy, I like it, I like it, I like it
我走出來了 但男孩 我喜歡這樣
我喜歡這樣 喜歡這樣
Don't matter how, what, where, who tries it
嘗試如此與人事時地物無關
We're out here vibin', we vibin', we vibin'
我們跳脫這兒隨著音樂享受 歡唱 歡舞著
Comin' out, even when it's rainin' down
走出來吧 即便是下著雨的時候
Can't stop now, can't stop so shut your mouth
現在停止不了 無法停止所以閉嘴吧
Shut your mouth, and if you don't know
閉上嘴 而如果你不明瞭
Then now you know it, babe
現在你知道了寶貝
Know it, babe, yeah
了解了 寶貝
Right now, I'm in a state of mind
現在 我沉溺於自己的心境
I wanna be in, like, all the time
我想要一直這樣
Ain't got no tears left to cry
流乾了眼淚...
So I'm pickin' it up, pickin' it up (oh yeah)
所以我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
我享受著 我活著 我學著打起精神
Oh, I just want you to come with me
我只想要你們與我同行
We're on another mentality
我們處在與他們不同的心態(另一種心態)
Ain't got no tears left to cry
流乾了眼淚...
So I'm pickin' it up, pickin' it up
所以我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
我享受著 我活著 我學著打起精神
Pickin' it up, pickin' it up
學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (oh, yeah)
我享受著 我活著 我學著打起精神
Yeah, we turnin' it up
是的 我們找到了
They point out the colors in you, I see 'em too
他們指出了你所擁有的色彩 我也看見了
And, boy, I like 'em, I like 'em, I like 'em
而男孩 我喜歡他們 我喜歡他們 喜歡他們
We're way too fly to partake in all this hate
我們飛的太遠以致於無法時時刻刻參與這些
We out here vibin', we vibin', we vibin'
我們跳脫這兒隨著音樂享受 歡唱 歡舞著
Comin' out, even when it's rainin' down
走出來吧 即便是下著雨的時候
Can't stop now, can't stop, so shut your mouth
現在停止不了 無法停止所以閉嘴吧
Shut your mouth, and if you don't know
閉上嘴 而如果你不明瞭
Then now you know it, babe
現在你知道了寶貝
Know it, babe, yeah
了解了 寶貝
Right now, I'm in a state of mind
現在 我沉溺於自己的心境
I wanna be in, like, all the time
我想要一直這樣
Ain't got no tears left to cry
流乾了眼淚...
So I'm pickin' it up, pickin' it up (oh yeah)
所以我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
我享受著 我活著 我學著打起精神
Oh, I just want you to come with me
我只想要你們與我同行
We're on another mentality
我們處在與他們不同的心態
Ain't got no tears left to cry (so don't cry)
流乾了眼淚...(所以別哭了)
So I'm pickin' it up, pickin' it up (oh yeah)
所以我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
我享受著 我活著 我學著打起精神
Comin' out, even when it's rainin' down
走出來吧 即便是下著雨的時候
Can't stop now
現在停止不了
Shut your mouth
閉上嘴
Ain't got no tears left to cry
眼淚流乾了...
Oh yeah, oh yeah
Oh, I just want you to come with me
我只想要你們與我同行
We're on another mentality
我們處在與他們不同的心態
Ain't got no tears left to cry (cry)
流乾了眼淚...
So I'm pickin' it up, pickin' it up (oh yeah)
所以我學著振作 學著打起精神
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up
我享受著 我活著 我學著打起精神
Pickin' it up (yeah), pickin' it up (yeah)
學著振作 學著打起精神
Lovin', I'm livin', so we turnin' up
享受著 我活著 我學著打起精神
Yeah, we turnin' it up
是的 我們找到了
全站熱搜
留言列表
Anne-Marie 中英歌詞翻譯 (1)
